CHAPPLE KESÄLLÄ
Maanantaista 6.6. alkaen Chapple on avoinna arkisin klo 9.30–16. Tervetuloa pelaamaan biljardia, lautapelejä, hengaamaan, tapaamaan kavereita tai muuten vaan sadetta tai hellettä karkuun. Mitä se Suomen kesä meille sitten tarjoileekaan. Ryhmätoiminta on tauolla kesän ajan ja jatkuu taas 15.8.
Chapple in the summer
From Monday 6th of June Chapple is open on weekdays from 9:30 am to 4:00 pm. Come and play billiards, board games, hang out, meet friends or just get away from the rain or heat. Whatever the Finnish summer looks like. Group activities will start again on 15th of August.

Chapple
Chapple — це приміщення Євангельсько-Лютеранських приходів м.Еспоо в торговому центрі Iso Omena. У приміщенні є великий багатофункціональний зал у стилі кав’ярні, дитяча ігрова кімната, молодіжна вітальня та місце для зібрання дорослих. Діяльність проводяться фінською мовою. Більшість співробітників володіють англійською мовою. Будемо раді бачити людей всіх національностей і мов!
Chapple працює в будні за наступним графіком:
пн-Пт 9.30-16
У Chapple Ви можете проводити час на самоті або разом. На місці завжди присутній співробітник приходу, з яким можна поговорити та попросити допомоги.
Чаппл (Chapple)
Чаппл – это место для проведения мертоприятий лютеранских приходов города Эспоо в торговом центре «Исо Омена» («Большое яблоко»). Имеется большой многоцелевой зал, оформленный в виде кафе, детская игровая комната, молодежная гостиная и зона, где могут собираться взрослые. Деятельность ведется на финском языке. Большинство сотрудников владеют английским языком. У нас будут рады людям, говорящим на любых языках.
Чаппл открыто по будним дням в следующие часы:
пн–пт 9:30–16
Приходить можно одному или в компании друзей или родственников. На месте всегда есть сотрудник, с которым можно поговорить и попросить о помощи.
Kirkon Ulkomaanavun keräys ukrainalaisten perheiden auttamiseksi
Ukrainan kärjistyneen konfliktin pelätään johtavan pakolaiskriisiin. Kirkon Ulkomaanapu (KUA) tukee ruoka-avun, lämmikkeiden ja muiden perustarvikkeiden toimittamista konfliktista kärsiville.
Tekstiviestilahjoitus: Lähetä tekstiviesti AUTA10 numeroon 16499 (10 €)
Mobilepay-lahjoitus: Lahjoita MobilePaylla numeroon 44533
Perinteinen tilisiirto: Nordea: FI33 1572 3000 5005 04, Olarin srk Ukraina
Käteislahjoitus: Keräyslipas Chapple-salissa

Palaute Chapple-toiminnasta
Haluamme kuulla palautettasi siitä, miten olemme mielestäsi onnistuneet. Tämän kyselyn avulla voit antaa meille palautetta, jota käytämme toimintamme kehittämiseen. Kyselyyn vastaaminen on helppoa ja vie vain hetken. Palautteet käsitellään anonyymisti palvelun kehittämistä varten, eikä niitä luovuteta kolmansille osapuolille. Kysely ei tallenna henkilö- tai yhteystietojasi. Toivomme avointa ja rehellistä palautetta, jotta onnistumme jatkossa entistä paremmin. Kiitos jo etukäteen antamastasi palautteesta!
CHAPPLE VIRTUAL TOUR
Katso, miltä Chapple näyttää sisältä! Kolmiulotteinen virtuaaliesittely mahdollistaa siirtyminsen tilassa huoneesta toiseen.
Virtuaaliesittelyn on toteuttanut Vladimir Kourakevitch, Fruit&Berry Group Oy
www.fruitnberry.com
Chapple
Menneet tapahtumat
Hvittorpin juhannus
Koko perheen juhannustapahtuma pe 24.6. klo 14.00–21.00. Tapahtuma saunomismahdollisuuksineen on ilmainen, vain […]
Rantautuminen Matinkylään
Olarin seurakunnan perhetyöntekijät löydät 13. – 17.6.2022 eli viikolla 24 Matinkylän rannalta.
Su 15.5. Chapple-kirppis
Chapple-kirppis järjestetään yleensä kuukauden ensimmäisenä sunnuntaina klo 12–15. Se on mukava tapahtuma, […]